Eine Trennung, die verbindet: Havdalah ist das jüdische Ritual, das den Übergang von der sakralen Utopie des Schabbat zum normalen Wochentag der säkularen Welt, also das Ende des Schabbat Feiertags markiert. Dahinter steckt die Intention, das Leben unter der Woche aufzuwerten, um selbst im Alltäglichen das Heilige zu bewahren.

Doch wie können wir diese seltenen, flüchtigen ekstatischen und utopischen Momente, die in spirituellen Umgebungen erlebt werden, in den normalen Alltag der Woche integrieren? Können wir das Heilige im Profanen offenlegen? 

Begleitet von szenischen Musik- und Gesangsdarbietungen des Ensemble UNO und der Mezzosopranistin Corinna Scheuerle zu Kompositionen von Erwin Schulhoff und Kurt Weill wird die Havdalah-Zeremonie durch textbasierten Diskurs, zeitgenössische Ästhetik und eine Begegnung mit griechisch-römischer Mythologie in den zeitlosen Hallen der Glyptothek neu interpretiert.

MITWIRKENDE
– Micki Weinberg, Künstlerischer Leiter SHIUR 
– Tom Wilmersdörffer, Künstlerischer Leiter HIDALGO 
– Corinna Scheuerle, Mezzosopran

Ensemble UNO
– Yushan Li, Leiterin Ensemble UNO / Viola
– Ronja Macholdt, Querflöte
– Melis Çom, Harfe
– Simon Wallinger, Kontrabass
 
Gregor Lindermayr, Verwaltungsleitung Glyptothek

MUSIK
– Erwin Schulhoff: Concertino für Flöte, Bratsche und Kontrabass, 2. & 3. Satz
– Kurt Weill: Youkali

Eine Produktion des ID Festivals in Koproduktion mit dem HIDALGO. 

Gefördert durch #2021JLID – Jüdisches Leben in Deutschland e.V. aus Mitteln das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat. 
Mit freundlicher Unterstützung von Junction, einer Initiative des JDC Europe und Nevatim, einem Projekt der Jewish Agency for Israel.

Die Veranstaltung findet in englischer Sprache statt.